Muhammad Hamidullah — Français — Ta-ha

Tâ-Hâ.

Nous n'avons point fait descendre sur toi le Coran pour que tu sois malheureux,

si ce n'est qu'un Rappel pour celui qui redoute (Allah),

(et comme) une révélation émanant de Celui qui a créé la terre et les cieux sublimes.

Le Tout Miséricordieux S'est établi «Istawâ» sur le Trône.

A Lui appartient ce qui est dans les cieux, sur la terre, ce qui est entre eux et ce qui est sous le sol humide.

Et si tu élèves la voix, Il connaît certes les secrets, même les plus cachés.

Allah! Point de divinité que Lui! Il possède les noms les plus beaux.

Le récit de Moïse t'est-il parvenu?

Lorsqu'il vit du feu, il dit à sa famille: «Restez ici! Je vois du feu de loin; peut-être vous en apporterai-je un tison, ou trouverai-je auprès du feu de quoi me guider».

Puis, lorsqu'il y arriva, il fut interpellé: «Moïse!

Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales: car tu es dans la vallée sacrée, Tuwâ.

Moi, Je t'ai choisi. Ecoute donc ce qui va être révélé.

Certes, c'est Moi Allah: point de divinité que Moi. Adore-Moi donc et accomplis la Salât pour te souvenir de Moi.

L'Heure va certes arriver. Je la cache à peine, pour que chaque âme soit rétribuée selon ses efforts.

Que celui qui n'y croit pas et qui suit sa propre passion ne t'en détourne pas. Sinon tu périras.

Et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô Moïse?»

Il dit: «C'est mon bâton sur lequel je m'appuie, qui me sert à effeuiller (les arbres) pour mes moutons et j'en fais d'autres usages».

[Allah lui] dit: «Jette-le, O Moïse».

Il le jeta: et le voici un serpent qui rampait.

[Allah] dit: «Saisis-le et ne crains rien: Nous le ramènerons à son premier état.

Et serre ta main sous ton aisselle: elle en sortira blanche sans aucun mal, et ce sera là un autre prodige,

afin que Nous te fassions voir de Nos prodiges les plus importants.

Rends-toi auprès de Pharaon car il a outrepassé toute limite.