Skip to content

Catalogue of works

الموشحات الإلهية والأزجال

The interface is translated; catalogue values retain their recorded language. Titles, shelfmarks and identifiers are preserved. Inclusion is not confirmation of authorship. Search Arabic titles or recorded English titles; common transliterations such as Futuhat and Fusus are also recognised.

Back to catalogue · Arabic source record

Record details · #774

Original title
الموشحات الإلهية والأزجال
English title recorded in the catalogue
al-Muwashshaḥāt al-ilāhiyya wa-l-azjāl
Alternative titles
الموشحات الإلهية والأزجال
Alternative English titles
al-Muwashshaḥāt al-ilāhiyya wa-l-azjāl
Subject
غير محدد
Composition date
غير محدد
Editorial date recorded
99999
Fihrist number
0
Ijaza number
0
Osman Yahia catalogue number
517
Other catalogue number
517
Attribution status recorded
0
Manuscript status recorded
1
Publication status recorded
1
Description
-مخطوطات:  شهيد على 1389/60-65 ب‍، 890 ه‍ منقولة عن أصل مكتوب بخط المؤلف-شعر-الزجل والموشح نوعان من أنواع الشعر ظهرا عند الشعراء المسلمين بالأندلس ابتداء من القرن العاشر الميلادى وأول من اخترع هذين النوعين هو الشاعر الأندلسى:  مقدم بن معافى القبرى المتوفى سنة 300/912 ويختلف نظام كل من الزجل والموشح عن نظام القصيدة في الشعر العربى القديم، وقد انتشر هذان النوعان بعد ذلك في الأدب في المشرق وفي المغرب على السواء ويتميز نظام الزجل والموشح باستخدام اللغة العامة والتعبيرات الفولكلورية، كما يتميز بتغيير في التكوين الكلاسيكى لبناء القصيدة الشعرية انظر في المقام الأول: 
ابن خلدون: المقدمة (ط القاهرة سنة 1332)2 ص‍ 359 وما بعدها؛ ابن سناء الملك: 
دار الطراز (ط الركابي) ؛ انظر ايضا: . lapoe , sie lyriqu hispano-arabe.. . par e. garcia gomez , trad. franc 144-113 pp 2 arabia , v , fasc وكذلك:  historia de la literature:  palncia. arabigo-espanola ترجمة حسين مؤنس ط القاهرة 1955 ص‍: 23، 29، 143، 153، 155
Notes
مؤكد نسبته للشيخ محي الدين
English notes
Single ms: Shehit Ali 1389/60-65b, 89?H from original in hand of authoRisala Poetry.

Linked manuscript copies

Arabic source record

No matching records.

Share this page