موقع الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

-تصوف.

-اسم المؤلف مذكور فى فهرس الأستاذ فاجدا، ومع ذلك فليس فى النص أية إشارة تسمح بالتحقق من اسم المؤلف. وهذا النص يشتمل على بضع فقرات باللغة السنسكريتية، بالاضافة إلى أن الأسلوب بعيد عن أسلوب ابن عربى.

-المصطلح السنسكريتى:  سارودا مركب من مقطعين:  «سا» و«رودا» ومعناه:  يمنع، أو يعوّق، مما يعنى أن «سارودا» شىء «ما» يمنع أو يضع العوائق، راجع:

. dictionnaire bohtlingket roth , sanscrit worterbuch , art. rudh

و شارحنا يذكر فى مقدمة رسالته أن معنى «سارودا» هو علم النفس الإنسانى كما وكيفا.