المكتبة الأكبرية

*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***

*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***

رباعيات مولانا جلال الدين الرومي

ترجمة: الدكتور عيسى علي العاكوب

أي رجل السماع، أخل معدتك ؛

---

---

أي رجل السماع، أخل معدتك ؛
لأنّ النّاي عندما يكون فارغَا ينوح
وإذا ملأت المعدة بالأكل الكثير
أفلست من المعشوق والتقبيل والعناق

---

---