موقع الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي
موقع الشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

المكتبة الأكبرية

*** يرجى الملاحظة أن بعض هذه الكتب غير محققة والنصوص غير مدققة ***

*** حقوق الملكية للكتب المنشورة على هذا الموقع خاضعة للملكية العامة ***

كتاب الإسرا إلى المقام الأسرى

للشيخ الأكبر محي الدين ابن العربي

سماء الغاية وهي السابعة (ابراهيم)

 

 


بسم اللّه الرحمن الرحيم وصلى اللّه على سيدنا محمدوآلهوصحبه وسلم

قال السالك: فاستفتح لي الرسول الجليل سماء الخليل فرأيت سر روحانيته يدور بالبيت المعمور في غلائل النور فسلمعلىورحب وبالغ في الاكرام واسهب، فقلت له يا ابا القري ومنادي ابناهبامالقري نبهني على ماهية أمن مقامكالاجليفقال علىك بالنجم اذا هوي.

قلت له فاين حظي من ذاتك قال في ايثاركباقواتك، ألم تعلم يا بني انه لو لا الجود ما ظهر الوجود، ولو لا الكرم ما لاحت الحكم، ولو لا الايثار ما بدت الاسرار.

قال السالك فقلت له اريد الدخول الى البيت المعمور والمقام المشهور، قال له شروط في الكتاب المسطور في الرق المنشور،فقلت )لعله «روحانية»  له أوقفني علىه حتي انظر الىه.

قال فدعيبكيوأنالغاية، عند اهل الولاية، ما عدا الولاية المحمدية والمقامات الصديقية، وهذا كيوان صاحب خزأنته وقابض جبايته، فاقبل مسرعا ووقف بين يديه مقنعا، فقال له افتح خزانة النور،وجئنيبالكتاب المسطور.

قال فاقبل به من حينه وقال اعطه له بيمينه، ففضضت ختامه وتصفحت سطوره أعلامه فاذا فيه.

بسم اللّه الرحمن الرحيم لا اله الا اللّه محمد رسول اللّه، هذا بيت الحق ومقعد الصدق، ومنبع الجمع والفرق، وسر الغرب والشرق، وهو حرام على صاحب كل مقام إلا على من دني من الرفيقالأعلى، فتدلي على المقامالأجليفكان قاب قوسين او أدني، مقام محمود محمديالاجتبي،فاوحيالى عبده م اوحي، ففهم عنه به صريح المعني، ما كذب الفؤاد ما رأي من حقائق القرب فيالاسرا، ولقد رءاه نزلة اخري، وآدم بين الماء والطين مسوي، عند سدرة المنتهي، حيث تجتمع البداية والأنتها، الازل والوقت والابد سوا، عنده جنة المأوي، مستقر الواصلين الاحياء، لما شاهدوا الذات آواهم جنة الصفات عن الوري، اذ يغشي السدرة ما يغشي من طرف الاسرار والنزه في العلى، مزاعالبصر بغيره وما طغي، وكيف يزيغ لعدم لا يري، فتوسط الكرسي  وامد العلوي والسفلي فظهرت القدمان بظهوره واشرقت الارض بنوره فاستمسكت الملائكة بالقدم الواحدة واستمسك العارفون بالقدمين الغائبة والشاهدة لا يسبقونه بالقول وهم بأمره يعملون.

من اعلى الاستواء الى مركز النون.

فامتحن سر وجودهم عند مشاهدة موجودهم فكستهم هيبة الذات وغرقوا في بحور اللذات، ولم يبق لهم سبحانه بتجليه من رسوم الصفاتالاخفيالاشارات،فارواحالوارثين في المشاهدة سوي وكما هم الىوم كذلك يكونون غدا غير أن مشاهدتهم في دار التركيب لها انفصال وانصرام وفي مقام دون مقام ومشاهدتهم هنالكعلىالدوام، فالأنتقال في حق الارواح والحشر في حق الاشباح حشر الاجسام من دار التكليف الى دار الانفعال وحشر الارواح من مقام الجلال الى مقام الجمال.

حتي الى ما لا يقال وهنالك لا يجوز الأنتقال، فمن جعل في هذا المقام فليس دخول البيت علىه حرام والسلام على من وقف على قوله تعالى يٰا أَهْلَ يثْرِبَ لاٰمُقٰامَ .

قال السالك فقلت له يا ابا الاسلام سلام ومؤلف الجزئيات وعالم ملكوت الارض والسموات جهلت امري فوضعت من قدري وأنا انبهكعلىبغريب نظمي وعجيب نثري.  مذ حل كاتب حب اللّه في خلدي

وخط سطرا من الاشواق في كبدي

ذبت اشتياقا ووجدا في محبته

فآه من طول شوقي وآه من كمدي

يا غاية السؤل والمأمول يا سندي

شوقي الىك شديد لا الى احد

يدي وضعت على قلبي مخافة ان

يشق صدري لما خانني جلدي

ما زال يرفعها طورا ويخفضه

حتي جعلت الىد الأخرى تشديدي

مر الفؤاد عن التركيب مرتحل

الى الحبيب الذي يفني وليس يدي

ما زلت اطلبه وجدا وأندبه

بعبرة حيرتها زفرةالخفد

حتي سمعت نداء الحق من قبلي

من كان عندي لم ينظر الى احد

فمت بوجدك او مت ان تشأ طرب

فان قلبك لا يلوي على الجسد

فقمت والشوق يطويني وينشرني

وصحت من شدة الافراح واكبدي

لما شهدتك يا من لا شبيه له

لا فرق عندي بين الغي والرشد

فالنفس تعرفه علما وتبصره

عينا وتشهده في الوقت والابد

من عاين الذات لم ينظر الى صفة

فان فيها حجاب الصف بالصفد

قال السالك: فقال لي أنا المراد بهذا الحجاب والى الاحباب فتحت الابواب، قلت له واين الخلة من المحبة واين المحبة من القربة كم بين من يقول وعَجِلْتُ إِلَيكَ رَبِّ لِتَرْضيٰ وبين من يقال له ولَسَوْفَ يعْطِيكَ رَبُّكَفَتَرْضيٰ ،كم بين من يقول رَبِّ اِشْرَحْ لِي صَدْرِي وبين من يقال له أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ .

قال السالك: ثم قلت له ما ظنك بنهاية هذه بدايتها واسرار هذهعلانيتهااو اين أنت من قولي بشاهد فعلى.

الهيومولاي تمازج سركم وسري يا سؤلي فعنكم اترجم

بكم ابصر الاشياء غيبا وشاهدا بكم اسمعالنجويبكم اتكلم

اين مقام الاذكار من فناء الأفكار وعدم الاسرار وطموس الأنوار.  بذكر اللّه تبتهج القلوب وتتضح المعارف والغيوب

وترك الذكرافضلكل شيء فشمس الذات ليس لها غروب

بذكر اللّه تغتفر الذنوب وتبتهج البصائر والقلوب

وترك الذكر افضل منه حالا فان الشمس ليس لها غروب

وأين أنت من مقام وصلت الىه ونزلت علىه

يا فؤادي قد وصلت له قل له قول حبيب مدل

لولاي عرش لم يصحاستواوبنوري صح ضرب المثل

قال السالك: فلما عاين هذالمومي، قال لا يستوي البصيروالاعمي، ثم قال لي يا بني اذكر اباك عند مناجاتك مولاك يا بني اين منك الخليل، وأنت بالمقام الجليل، شتان بين من نظر في النجوم فقال إِنِّي سَقِيمٌ ، وبين من قال عنه مٰا كَذَبَ اَلْفُؤٰادُ مٰا رَأيٰ ، أنا اقول رب اغفر لِي خَطِيئَتِي يوْمَ اَلدِّينِ ، وأنت يقال لك لِيغْفِرَ لَكَ اَللّٰهُ مٰ تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ ومٰا تَأَخَّرَ ، وأنا اقول اِجْعَلْ لِي لِسٰانَ صِدْقٍ فِي اَلْآخِرِينَ ، وأنت يقال لك ورَفَعْنٰا لَكَ ذِكْرَكَ .

قال السالك: ثم بكي وقال: شغلتنا ملاحظة الاغيار، عن مباشرة هذه الأسرار، هيهات واين الكرم من الايثار، الكرم سيادة والايثار عبادة، الكرم مع الرياسة، والايثار مع الخصاصة، يا بني سر الى ما الىه ناداك محبك ومولاك، والعهد بيننا التعريف بم به ناجاك.

قال السالك: فرجع البراق، وخرج عن السبعالطباق  وألقي الرسول عصي التسيار، بسدرة الانوار.



 

 

البحث في نص الكتاب


بعض كتب الشيخ الأكبر

[كتاب الجلالة وهو اسم الله] [التجليات الإلهية وشرحها: كشف الغايات] [ترجمان الأشواق وشرحه: الذخائر والأعلاق] [مواقع النجوم ومطالع أهلة الأسرار والعلوم] [التدبيرات الإلهية في إصلاح المملكة الإنسانية] [عنقاء مغرب في معرفة ختم الأولياء وشمس المغرب] [كتاب كلام العبادلة] [كتاب إنشاء الدوائر والجداول] [كتاب كنه ما لابد للمريد منه] [الإسرا إلى المقام الأسرى] [كتاب عقلة المستوفز] [كتاب اصطلاح الصوفية] [تاج التراجم في إشارات العلم ولطائف الفهم] [كتاب تاج الرسائل ومنهاج الوسائل] [الوصية إلى العلوم الذوقية والمعارف الكشفية ] [إشارات في تفسير القرآن الكريم] [الفتوحات المكية] [فصوص الحكم] [رسالة روح القدس في مناصحة النفس] [كتاب الأزل - ثمانية وثلاثين] [أسرار أبواب الفتوحات] [رسالة فهرست المصنفات] [الإجازة إلى الملك المظفر] [محاضرة الأبرار ومسامرة الأخيار] [رسالة الأنوار فيما يمنح صاحب الخلوة من الأسرار] [حلية الأبدال وما يظهر عنها من المعارف والأحوال] [كتاب الألف وهو كتاب الأحدية] [كتاب العظمة] [كتاب الباء] [كتاب الياء وهو كتاب الهو] [كتاب الحروف الدورية: الميم والواو والنون] [رسالة إلى الشيخ فخر الدين الرازي] [الإسفار عن نتائج الأسفار] [كتاب الشاهد] [الحكم الحاتمية] [الفناء في المشاهدة] [القسم الإلهي] [أيام الشأن] [كتاب القربة] [منزل القطب ومقاله وحاله] [منزل المنازل الفهوانية] [المدخل إلى المقصد الأسمى في الإشارات] [الجلال والجمال] [ما لذة العيش إلا صحبة الفقرا] [رسالة المضادة بين الظاهر والباطن] [رسالة الانتصار] [سؤال اسمعيل بن سودكين] [كتاب المسائل] [كتاب الإعلام بإشارات أهل الإلهام]

شروحات ومختصرات لكتاب الفتوحات المكية:

[اليواقيت والجواهر، للشعراني] [الكبريت الأحمر، للشعراني] [أنفس الواردات، لعبد اللّه البسنوي] [شرح مشكلات الفتوحات، لعبد الكريم الجيلي] [المواقف للأمير عبد القادر الجزائري] [المعجم الصوفي - الحكمة في حدود الكلمة]

شروح وتعليقات على كتاب فصوص الحكم:

[متن فصوص الحكم] [نقش فصوص الحكم] [كتاب الفكوك في اسرار مستندات حكم الفصوص] [شرح على متن فصوص الحكم] [شرح فصوص الحكم] [كتاب شرح فصوص الحكم] [كتاب جواهر النصوص في حل كلمات الفصوص] [شرح الكتاب فصوص الحكم] [كتاب مطلع خصوص الكلم في معاني فصوص الحكم] [كتاب خصوص النعم فى شرح فصوص الحكم] [شرح على متن فصوص الحكم] [شرح ا فصوص الحكم للشيخ الأكبر ابن العربي] [كتاب نقد النصوص فى شرح نقش الفصوص] [تعليقات على فصوص الحكم] [شرح كلمات فصوص الحكم] [المفاتيح الوجودية والقرآنیة لفصوص حكم]

بعض الكتب الأخرى:

[كتاب الشمائل المحمدية للإمام أبي عيسى الترمذي] [الرسالة القشيرية] [قواعد التصوف] [كتاب شمس المغرب]

بعض الكتب الأخرى التي لم يتم تنسيقها:

[الكتب] [النصوص] [الإسفار عن رسالة الأنوار] [السبجة السوداء] [تنبيه الغبي] [تنبيهات] [الإنسان الكامل] [تهذيب الأخلاق] [نفائس العرفان] [الخلوة المطلقة] [التوجه الأتم] [الموعظة الحسنة] [شجرة الكون]



يرجى ملاحظة أن بعض المحتويات تتم ترجمتها بشكل شبه تلقائي!